湯の華アイランド広場

湯の華温泉

●温泉スパ施設

全　日	9：00〜深夜1：00 (受付 0:00まで)

●岩盤スパ施設

金・土祝前	9：00〜深夜0：30 (受付 23：00まで)

日〜木	9：00〜深夜0：00 (受付 23：00まで)

●湯の華亭（湯の華温泉内）

9：00〜23：00
(オーダーストップ 22：30)

湯の華市場 9：00〜19：00

湯の華食堂

●湯の華亭

9：00〜19：00
(オーダーストップ 18：30)

●魚太郎亭

11：00〜19：00
(オーダーストップ 18：00)

湯の華温泉は、設備メンテナンスのため、休館する場合がございます。
湯の華市場・湯の華食堂は、元旦は休業日となります。

2019.01.09

【市場】まだまだやります！新春初売『思いっきりセール』開催！ ●まだまだやります！湯の華市場『新春初売セール』●
1月12日（土）・13日（日）・14日（祝）毎日開催！
※湯の華市場は、産直市場！『新鮮が売り』です！
※産直市場だからできる、新春初売りの
　『大量&大特価セール』です！

●産直市場の湯の華市場で楽しくお買い物！●
産直市場だから、市価よりかなりお値打ちです！

●湯の華市場からの新年の感謝を込めて！
　『新春！思いっきりセール』期待して下さい！
●湯の華市場からの新春特別企画！
　　『成人式のお祝いとして！』
　　　※魚　太　郎…出世魚のブリ（切り身・刺身）大特価販売
　　　※養老ミート…お祝いといえば！やっぱりお肉！ステーキ祭
　　　※とれとれ野菜…あま〜いイチゴ・鍋の名脇役の白菜大特価販売
●湯の華温泉、新春回数券特売！
　14日（祝）までの期間限定の回数券特売を開催中！
　　※是非、この機会にご購入してください！
　　（湯の華温泉にて販売中！）
●湯の華温泉、イルミネーション祭！
　更にパワーアップしたイルミネーションを見に来て！
　　※毎日、お客様による『点灯式』を開催中！
　　　（思い出にいかがですか？点灯者募集中です！）

●♪湯の華市場には、旬の味覚がいっぱい♪●
【新春の『思いっきりセール』を開催！】
【鮮魚…魚太郎】
※大感謝！思いっきり価格に挑戦！
※解体即売の『マグロまつり』　※冬の味覚『カキ』特売！
※『魚太郎自慢の干物』トロさば！　※大人気！天然真鯛！
※新鮮切りたて・盛りたての『刺身盛り合せ』
※魚太郎の自信作『海鮮恵方巻』予約受付中です！
※湯の華市場でしか買えない
　『魚太郎自慢の逸品』勢揃いします！他

【野菜…とれとれ野菜】
※大感謝！どっさり市野菜！
※産直市場だから安い！各種野菜の特売『野菜まつり』
※白菜・ネギ・かぶら・ジャンボしいたけ・キクイモ・
　キャベツ・ヤーコン・大根他！山盛り大特価販売！
※あま〜い！イチゴが大集合！『イチゴまつり』開催！
※業務好調に付き『生産農家さん』大募集中！

【お肉…養老ミート】
※大感謝！思いっきり大特価市！
※感謝の新春！限界価格にチャレンジします！
※飛騨牛&大田中牛のすき焼き&しゃぶしゃぶまつり！
※ブランド豚の最安値挑戦価格！
※『煮込みまつり』大特価販売！
　豚ボイルホルモン・豚バラブロック・飛騨牛&大田中牛のスネ肉
※『新春お年玉イベント』大特価販売！
　飛騨牛&大田中牛の切り落とし肉・ブランド豚の切り落とし肉
※鍋は、やっぱりお肉！

【米の蔵&沖縄コーナー】
※お米マイスターが厳選した美味しいお米を
　新春爆売特別価格で大特価販売いたします！
※米屋がおススメの大豆（節分にいかがですか？）
※沖縄直送の特産品が大集合！
　『ゆい広場』も同時開催！沖縄野菜&フルーツもいっぱい！

【人気イベント！『詰め放題』&『人気加工品』】
※みかん箱売り　※乾燥しいたけ詰め放題
※花：シンビジウムの特売　※市田柿試食販売　他
※ふるーつ大福　　　※にごり酒『三丁目』特売！　
※人気！こんにゃく&厚あげ　※白菜漬け物バケツ売り
※人気のでっかいメロンパン　※キムチ特売他
※湯の華市場でしか、買えない絶品が大集合！
掲載以外にも各地の旨いもんが市場に大集合します！

●湯の華アイランド広場で一緒にお仕事しませんか？
　※『湯の華BBQ場』オープニングスタッフ
　※『湯の華温泉』　フロント&リネンスタッフ
　※『湯の華市場』　レジスタッフ&清掃管理スタッフ
　※『湯の華亭』　　ホール&調理補助スタッフ
やる気のある方を大募集しております。
まずは、お気軽にお電話下さい！
（勤務曜日・時間等ご相談ください）

湯の華市場で楽しくお買い物！
皆様のご来店をお待ちしております。
●新鮮が売りの『湯の華市場』でお買い物！
●『鍋まつり』新鮮な食材で鍋も美味しい
●湯の華市場は、『鮮度が売り』の大型産直市場です！
●年中開催、『毎日が朝市！』朝一番のお得商品いっぱい！新春『思いっきりセール』の案内-1新春『思いっきりセール』の案内-2
2019.01.08

【湯の華アイランド広場】BBQ場＆オートキャンプ場！OPEN予告！ ●湯の華アイランド広場からのお知らせ！
湯の華アイランド広場では、新施設『湯の華BBQ場』&
『湯の華オートキャンプ場』の建設中です！

●『湯の華BBQ場』
　※全天候型のバーベキュー場です！
　　手ぶらでご来店でも楽しめるBBQ場となっております。

●『湯の華オートキャンプ場』
　※天然温泉も木曽川の絶景も
　　バーベキューも楽しめる！オートキャンプ場！

☆3月16日（土）グランドOPEN（予定）☆
【楽しいイベントいっぱい開催予定です】BBQ場＆オートキャンプ場！OPEN予告！
2018.12.25

【温泉】1月イベントカレンダーのご案内 新年も『湯の華温泉』頑張ります！
湯の華温泉では「イベントいっぱい♪楽しさいっぱい♪」を
テーマに新年1月も各種イベントをご用意して皆様の
ご来館をお待ちしております。

♪新年も湯の華温泉は、イベント盛り沢山♪
●元旦イベント！（1月1日）
※お年玉ビンゴ大会！
　ハズレなし！お年玉お楽しみビンゴ大会！
●正月イベント！（1月1日・2日・3日）
※キャラクター開運マスコットプレゼント！
　期間中、ご入泉の方全員に無料プレゼント！
●餅つき大会イベント！（1月2日）
※餅つき大会！
　つきたてのお餅で作る、ぜんざいを先着で無料ふるまい！
●正月イベント！（1月4日・5日・6日）
※じゃんけん大会！
　参加無料、勝ち上がった方にプレゼント！
※お正月ビンゴ大会！
　ハズレなし！お正月お楽しみビンゴ大会！
※新春お年玉価格の『回数券特別販売』！
※好評開催中！湯の華温泉『ご来館630万人記念』イベント各種！
※岩の日（18日）・風呂の日（26日）プレゼント！
※更にバージョンアップしました『イルミネーション』
（毎日開催！イルミネーション点灯者募集集です）他

※リニューアルした『マンガ&インターネットコーナー』人気です※
【マンガ&インターネットコーナー】
◎マンガ&インターネット見放題！
　USB端子・LAN端子・電源コンセントも充実しました！
　パソコンも増設し、ロフトエリアもできました！
　岩盤スパご利用の方は、無料でご利用頂けます。

イベント盛り沢山で皆様をお迎えいたします。
冬は「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
皆様のご来館をお待ちしております。

【湯の華温泉からのお知らせ】
※12月31日（月）の営業時間
　（最終受付19：00まで/閉店時間20：00となります）
※1月1日（火）は、朝11時よりの営業となります。
※1月2日（水）より、通常営業となります。1月イベントカレンダーのご案内
2018.12.25

【市場】1月イベントカレンダーのご案内新年も『湯の華市場』頑張ります！
1月も好評！新鮮旬の食材をご用意して皆様をお迎えいたします。
新年もやります！
※湯の華市場！新春おめでとう！大感謝祭※
【1月2日〜14日まで、毎日開催】
◎新年のお買い物は、湯の華市場がお得です！
『毎日が新鮮！湯の華市場』
産直市場だから、市価よりかなりお値打ちです！
『湯の華市場は、主婦の味方です！』
鮮度が違います！旬の食材は、やっぱり美味しい湯の華市場で！
湯の華市場では、産地直送！獲れたて新鮮食材をご用意して、
皆様のご来店をお待ちしております。
新鮮&旬な食材をお値打ちに販売いたしますので
お買い物は、鮮度が違う！湯の華市場で！

※新年の感謝を込めて、特別価格にて販売※
【1月は、毎日開催】
※湯の華市場の爆売コーナー！お得がいっぱい！※
1月は、魚太郎の特選新鮮魚介類、
知多の漁港より、毎日直送の新鮮魚介類！
鍋の季節！魚屋が厳選の『魚の切り身コーナー』人気です！
魚太郎厳選のお刺身盛り合せ・寿司盛り・人気の干物！
東海地区で最大級の販売量！『箱カニ』の大量&大特価販売！
成人の日は、出世魚のブリ等でお祝いを！
養老ミート、やっぱり鍋はお肉が主役！！
鍋の季節！すき焼き用・しゃぶしゃぶ用のお肉の特売！
飛騨牛・大田中牛・特選ブランド豚肉！
国産牛の牛スジ『タイムセール』も人気です！
新鮮野菜は、やっぱり旨い！とれとれ野菜！
鍋の主役は、野菜です！新鮮野菜大集合！
鍋物野菜が大集合！新鮮だと野菜も旨い！　他
市場には、旬な野菜がいっぱいです！
イチゴ祭で甘くて美味しいイチゴがお得！
新鮮採れたての野菜・果物の地元食材が大集合します！

※お米マイスター厳選の全国の新米！米の蔵が一番！
※沖縄直送！ゆい広場！&沖縄フルーツ
※各種、詰め放題！　等
　イベントがいっぱいの湯の華市場！

【湯の華市場からのお知らせ】
※12月31日（月）の営業時間は、夕方6時までとなります。
　元旦は、お休みとなりますので、ご了承願います。
※1月2日（水）より、通常営業となります。1月イベントカレンダー案内
2018.12.19

【市場】今年もやります！思いっきり年末爆売セール開催！湯の華市場では、12月22日（土）〜31日（月）まで、
湯の華市場『思いっきり！年末爆売セール祭』
を開催します。
※『爆売』とは、産直市場だからできる、
　『大量&大特価セール』のことです！
●期待に応えます！年末年始商品のお買い物は、湯の華市場で！

●湯の華市場からの1年の感謝を込めて！
　『思いっきり！年末爆売セール』期待して下さい！
　※産直市場だから、市価よりかなりお値打ちです！

●湯の華市場からの年末特別企画！
　　『お進物&Xmas&お正月商品の大量大特価セール！』
　　　※魚　太　郎…ずわい蟹・タラバ蟹・イクラ・数の子　他
　　　※養老ミート…厳選！飛騨牛等のお肉セット　他
　　　※とれとれ野菜…農家直送の箱入りみかん・リンゴ　他
　　　※米　の　蔵…米屋がつくるから旨い！餅各種
　　　※年末商材・お正月商材を多数ご用意しております！

●♪湯の華市場には、旬の味覚がいっぱい♪●
【1年に1度の『年末爆売セール』を開催！】
【鮮魚…魚太郎】
※箱ガニ・パックガニ！【大量大特価販売】
※解体即売の『マグロまつり』　※お正月『新巻鮭』特売！
※『魚太郎自慢の干物』トロさば！　※大人気！数の子
※人気のブリ•タコ　※魚太郎の豪華刺身盛り合せ
※国産『大粒いくら』　※魚屋おススメの鍋用切り身魚
※湯の華市場でしか買えない
　『魚太郎自慢の逸品』勢揃いします！他
●年始の刺身・寿司の予約受付中！（28日まで）

【お肉…養老ミート】
※大感謝！思いっきり大特価市！
※感謝の年末！限界価格にチャレンジします！
※飛騨牛の受賞牛が続々入荷！
※飛騨牛&大田中牛のすき焼き&しゃぶしゃぶまつり！
※ブランド豚の最安値挑戦価格！　※大人気！明方ハムの特売！
※肉のプロがおススメ！『すき焼きのたれ・鍋用スープ・焼肉のたれ』
※養老ミートのポークプレスハムの特売！
※人気の養老ミートオリジナルの『焼豚』他
※年末年始は、やっぱりお肉！
●年末年始のお肉の予約受付中！（便利です！）

野菜…とれとれ野菜】
※大感謝！どっさり市野菜！
※産直市場だから安い！各種野菜の特売『野菜まつり』
※白菜・ネギ・かぶら・ジャンボしいたけ・キクイモ・
　大根・ニンジン・レンコン・舞茸・ほうれん草他！
　山盛り大特価販売！
※正月の必需品！小松菜・みかん！
※産直市場だから安い！各種野菜の特売『鍋まつり』
※名人が作った新鮮果物：イチゴ・リンゴ他

【湯の華市場でしか、買えない絶品が大集合】
※各種の旨いもんが市場に大集合します！

湯の華市場で楽しくお買い物！
皆様のご来店をお待ちしております。
●新鮮が売りの『湯の華市場』でお買い物！
●湯の華市場は、『鮮度が売り』の大型産直市場です！
●年中開催、『毎日が朝市！』朝一番のお得商品いっぱい！

【湯の華市場からのお知らせ】
※12月31日（月）の営業時間は、夕方6時までとなります。
　元旦は、お休みとなりますので、ご了承願います。
※1月2日（水）より、通常営業となります。

【湯の華食堂からのお知らせ】
※12月31日（月）の営業時間は、夕方6時までとなります。
　元旦は、お休みとなりますので、ご了承願います。
※1月2日（水）より、通常営業となります。思いっきり『年末爆売セール』の案内
2018.12.19

【温泉＆市場】温泉：年末年始イベント＆市場：年末爆売セール開催！湯の華温泉では、冬の祭典の『イルミネーション祭』が
好評開催中です！
絶景温泉とイルミのコラボレーションが奇麗です！
●絶景温泉の湯の華温泉年末年始イベント！
●Xmasイベント！（12月22日・23日・24日・25日）
※クリスマスビンゴ大会！
　ハズレなし！Xmasお楽しみビンゴ大会！
※クリスマスケーキプレゼント！
　25日Xmasは、ご入泉の方に先着で無料プレゼント！
●年越しそば！（12月31日）
※年越しそば限定特別価格！
●元旦イベント！（1月1日）
※お年玉ビンゴ大会！
　ハズレなし！お年玉お楽しみビンゴ大会！
●正月イベント！（1月1日・2日・3日）
※キャラクター開運マスコットプレゼント！
　期間中、ご入泉の方全員に無料プレゼント！
●餅つき大会イベント！（1月2日）
※餅つき大会！
　つきたてのお餅で作る、ぜんざいを先着で無料ふるまい！
●正月イベント！（1月4日・5日・6日）
※じゃんけん大会！
　参加無料、勝ち上がった方にプレゼント！
※お正月ビンゴ大会！
　ハズレなし！お正月お楽しみビンゴ大会！

●湯の華温泉、2019年のお年玉イベント！
感謝を込めて『新春！回数券特別販売』
1月5日（土）〜14日（祝）までの10日間限定発売！
湯の華温泉では、2019年湯の華温泉11周年の感謝を込めて、
新春お年玉特別価格で『回数券特別販売』を実施いたします。

●イルミネーション点灯式毎日開催！
※ご来場記念やお子様のお楽しみイベントとして
　イルミネーションを点灯してみませんか？
　点灯者を毎日募集しております。詳しくは、店頭にて
　絶景天然温泉で、1日ゆったり楽しめます！
●温泉＆岩盤でゆっくり宴会！
※新年会の予約受付中です！

年末年始は、イベント盛り沢山で皆様をお迎えいたします。
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
ご家族やご友人等とご一緒に年末年始は、癒しの空間へ
ご来館をお待ちしております。

湯の華市場では、12月22日（土）〜31日（月）まで、
湯の華市場『思いっきり！年末爆売セール祭』
を開催します。
●湯の華市場のお正月商品！
　　※米屋の人気！搗き立てのし餅等！餅各種
　　※お正月用切花の大量販売！
　　※手作りしめ縄・郡上の花もち　他
　　※人気の『奥美濃の延年蜂屋柿』『山之上の蜂屋柿』他
　　※鏡餅・葉付きみかん・富山の干柿他
　　※お正月商材を多数ご用意しております！

【米の蔵&沖縄コーナー】
※お米マイスターが厳選した美味しいお米を
　年末爆売特別価格で大特価販売いたします！
※米屋がおススメのもち米・大粒黒豆
※米屋がつくった美味しいお餅！（毎年人気です！）
※沖縄直送の特産品が大集合！
　『ゆい広場』も同時開催！沖縄限定品もいっぱい！

【人気イベント！『詰め放題』&『人気加工品』】
※みかん　※リンゴ　※黒にんにく　※乾燥しいたけ　他
※ふるーつ大福　　　※年越しそば　※白菜キムチ　
※人気！こんにゃく　※白菜漬け物バケツ売り他
※湯の華市場でしか、買えない絶品が大集合！
掲載以外にも各地の旨いもんが市場に大集合します！

【湯の華温泉からのお知らせ】
※12月31日（月）の営業時間
　（最終受付19：00まで/閉店時間20：00となります）
※1月1日（火）は、朝11時よりの営業となります。
※1月2日（水）より、通常営業となります。温泉：年末年始イベント＆市場：年末爆売セールのご案内
2018.12.17

【温泉】2019年！新春お年玉特売！回数券特別販売 ●湯の華温泉、2019年のお年玉イベント！
感謝を込めて『新春！回数券特別販売』
1月5日（土）〜14日（祝）までの10日間限定発売！
湯の華温泉では、2019年湯の華温泉11周年の感謝を込めて、
新春お年玉特別価格で『回数券特別販売』を実施いたします。

10日間限定の特別価格での販売となりますので、
ぜひこの機会にお得な回数券をご購入ください。
湯の華温泉の回数券は、土・日・祝もご利用OK！
また、有効期限もありませんので、とても便利でお得な回数券です。
また、子供用回数券もお得な特別価格にて販売致します。
皆様のご来館をお待ちしております。

※2019年も、湯の華温泉は『進化宣言！』
　更に進化して、皆様が癒される設備&日頃のご愛顧に感謝を込めた、
　イベント等を多数ご用意して、皆様のご来館を
　お待ちしております。新春お年玉特売！回数券特売のご案内
2018.12.17

【温泉】感謝うを込めて…年末年始イベント開催！湯の華温泉では、2018年のありがとうの感謝を込めて
年末年始は、各種イベントをご用意して皆様の
ご来館をお待ちしております。
●Xmasイベント！（12月22日・23日・24日・25日）
※クリスマスビンゴ大会！
　ハズレなし！Xmasお楽しみビンゴ大会！
※クリスマスケーキプレゼント！
　25日Xmasは、ご入泉の方に先着で無料プレゼント！
●年越しそば！（12月31日）
※年越しそば限定特別価格！
●元旦イベント！（1月1日）
※お年玉ビンゴ大会！
　ハズレなし！お年玉お楽しみビンゴ大会！
●正月イベント！（1月1日・2日・3日）
※キャラクター開運マスコットプレゼント！
　期間中、ご入泉の方全員に無料プレゼント！
●餅つき大会イベント！（1月2日）
※餅つき大会！
　つきたてのお餅で作る、ぜんざいを先着で無料ふるまい！
●正月イベント！（1月4日・5日・6日）
※じゃんけん大会！
　参加無料、勝ち上がった方にプレゼント！
※お正月ビンゴ大会！
　ハズレなし！お正月お楽しみビンゴ大会！

年末年始は、イベント盛り沢山で皆様をお迎えいたします。
「絶景と天然温泉の日帰り温泉でゆったりしませんか？」
ご家族やご友人等とご一緒に年末年始は、癒しの空間へ
ご来館をお待ちしております。【温泉】年末年始イベントのご案内
2018.12.15

【温泉】お食事処『湯の華亭』グランドメニューがリニューアル！ ●湯の華温泉の食事処『湯の華亭』●
湯の華温泉の館内のお食事処の『湯の華亭』の
グランドメニューがリニューアル致しました！

『木曽川の絶景を見ながらの、お食事はいかがですか』
人気の韓国料理・鮮魚・御膳・人気の各種定食、
各種麺類・軽食・デザート・魚太郎とのコラボ定食等
リニューアルした、自慢のメニューをご用意して
皆様のご来店をスタッフ一同、お待ちしております。

忘年会・新年会のご予約も受け付けております！
※無料送迎バス有！（10名〜15名様）
※ご予算・お食事内容等お気軽にご相談下さい。
※お問い合わせは、『湯の華亭』まで
　TEL 0574-26-4126
皆様のご来店をお待ちしております。『湯の華亭』グランドメニューがリニューアル

交通アクセス	●名神小牧ICよりお車で25分 ●中央道小牧東ICよりお車で20分 ●東海環状美濃加茂ICよりお車で15分	●関市街よりお車で20分 ●多治見市街よりお車で25分 ●各務原市街よりお車で25分

GoogleMapで見る